Før behandling

Før du kommer til sykehuset kan det være lurt å forberede seg litt. På disse sidene kan du få nyttige tips og informasjon om sykehuset, både i bilder og i tekst.

Se filmen på andre språk (watch the film in other languages)

Urdu ungdom

https://vimeo.com/99522910

Somali ungdom

https://vimeo.com/99522909

Polsk ungdom

https://vimeo.com/99522908

Engelsk ungdom

https://vimeo.com/99522907

Arabisk ungdom

https://vimeo.com/99522906

PDF-filer med forberedelsesinformasjon før operasjon på flere språk (information leaflets about how to prepare for surgical operations in different languages)

Hvilke rettigheter har jeg

Barn og ungdom som er på sykehus har mange rettigheter. Her kan du lese en kort oppsummering:

Er du under 18 år har du:

Rett til å ha noen hos deg når du er på sykehus. En av foreldrene dine eller en annen voksen du kjenner, har rett til å få overnatte i nærheten av deg. Minst en av de voksne har rett til å få mat på sykehuset slik at dere kan spise måltidene sammen.
Rett til lek, aktiviteter og skoleundervisning når du ligger på sykehuset.
Rett til å få vite hva som feiler deg og hva slags hjelp du kan få.
Rett til å få en forståelig forklaring på hva som skal skje med deg på sykehuset.

Er du over 12 år har du:

Rett til å få samme informasjon som foreldrene dine om sykdommen din, behandling og lignende. Informasjonen skal være i en form du forstår.
Rett til å være med på å bestemme hvilken behandling du skal få.
Rett til å være med å bestemme hvilken informasjon som skal gis til foreldrene dine. Likevel: er du under 18 år har foreldrene dine rett på informasjon hvis den er nødvendig for at de skal kunne ivareta foreldreansvaret sitt. I noen tilfeller kan det likevel være så gode grunner for ikke å informere foreldre, at det bør respekteres. Dersom informasjon utleveres til dine foreldre, skal du få beskjed om det.

Er du over 16 år er du helserettslig myndig og har:

Rett til å bestemme selv i saker som angår din egen helse.
Rett på informasjon tilpasset deg og dine behov slik at du forstår den og kan ta overveide valg.
Rett til å si ja eller nei til undersøkelse og behandling og til å velge din egen fastlege.
Rett til å bestemme hvem som skal vite om hva du forteller til legen.
Rett til å bestemme om foreldrene dine eller andre skal være med deg til undersøkelse eller behandling.
Rett til å velge om opplysninger og prøver fra deg kan bli brukt til forskning.

Ønsker du å vite mer om hvilke rettigheter du har?

Se lovdata

Hva skal jeg ha på meg på sykehuset

Når du skal på sykehus kan du ta med deg dine egne klær. Du får selvsagt bruke sykehustøy, men noen ganger kan det være godt å gå i egne klær. Det kan også være lurt å ta med eget undertøy.

Husk også å ta med deg toalettsaker (tannbørste, tannkrem, deodorant, kam/børste, føner og andre ting du pleier å bruke når du er hjemme). Du kan også ta med deg skolebøker eller skolearbeidet ditt og gjerne pc/tab/pad hvis du ønsker det.

Hør hva Sandra mener det er lurt å pakke med seg

Flere tips fra Sandra

Ungdomsrådet

Ungdomsrådet setter ord på hvordan det er å være ung på Oslo universitetssykehus. De jobber blant annet for at ungdom skal tas med på råd i utformingen av sykehusets tilbud til barn og ungdom.